Makua Rothman hopes epic ride at Jaws could not only challenge world record but prove that ‘if you believe, you can achieve’